This data protection declaration applies to the offer and by Christian Schega. References to external contents are marked (see below).

1. data protection at a glance

General information

The following information provides a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website. Personal information is any information that personally identifies you. Detailed information on the subject of data protection can be found in our data protection declaration listed under this text.

Data acquisition on our website

Who is responsible for the data collection on this website?

The data processing on this website is carried out by the website operator. You can find his contact details in the Imprint of this website.

What data do we collect?

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

A merging of this data with other data sources is not performed.

These data are collected on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a justified interest in the technically error-free presentation and optimisation of his website - for this the server log files must be recorded.

How do we collect your data?

data is automatically collected by our IT systems when you visit the website. This data is collected automatically as soon as you enter our website.

What do we use your data for?

The data is used exclusively for statistical purposes. The data will not be passed on to third parties. This Internet offer does not use any techniques which aim to evaluate the access behaviour of individual users. Personal user profiles are not created.

Links to other websites

Our Internet offer contains references to contents of other providers. These are recognizable by the indication of explicit links (e.g., Hover effects on the text or references in the text. The use of these external contents may be subject to other specifications than those presented here.


This website is handmade and does not use cookies itself.

In the case of a link (e.g. from embedded videos via YouTube or Vimeo), cookies from third party providers may be used without our being able to explicitly notify you. The current browsers allow you to specify the processing of such cookies so that you can deactivate the storage of these cookies or set the type of processing by your browser. More information about this can be found under point 3 "Plugins and Tools" below.

2. general notes and mandatory information

Privacy protection

No personal data is collected through the anonymisation of the IP address. This data protection declaration explains which data we collect and for what purpose we use it. It also explains how and for what purpose this happens.

We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. communication by e-mail) can be subject to security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.

Note on the responsible office

The responsible body for data processing on this website is identical with the website operator. Their contact details can be found in the imprint of this website.

Responsible body is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).

Right of appeal to the competent supervisory authority

In the event of infringements of the GDPR, the persons concerned have the right to appeal to a supervisory authority, in particular in the Member State of their habitual residence, workplace or place of presumed infringement. The right of appeal shall be without prejudice to any other administrative or judicial remedy.

SSL or TLS encryption

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or requests that you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line.

If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.

3. plugins and tools

YouTube with extended privacy

Our website uses plugins from the YouTube website. The site is operated by YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

We use YouTube in extended data protection mode. According to YouTube, this mode means that YouTube does not store any information about visitors to this website before they view the video. The transfer of data to YouTube partners, on the other hand, is not necessarily excluded by the extended data protection mode. YouTube connects to the Google DoubleClick network regardless of whether you are watching a video or not.

As soon as you start a YouTube video on our website, a connection to the YouTube servers will be established. This will tell the YouTube server which of our pages you have visited. If you are logged in to your YouTube account, you can allow YouTube to directly associate your surfing behaviour with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

YouTube can also store different cookies on your device after starting a video. YouTube can use these cookies to obtain information about visitors to our website. This information is used, among other things, to collect video statistics, improve usability and prevent fraud. The cookies remain on your device until you delete them.

If necessary, further data processing operations can be triggered after the start of a YouTube video, over which we have no control.

YouTube is used in the interest of an appealing presentation of our online offers. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.

For more information about privacy at YouTube, please refer to their privacy policy:


Our website uses plugins of the video portal Vimeo. Provider is Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

When you visit one of our pages equipped with a Vimeo plugin, you will be connected to Vimeo's servers. This will tell the Vimeo server which of our pages you have visited. Vimeo also obtains your IP address. This also applies if you are not logged in to Vimeo or do not have an account with Vimeo. The information collected by Vimeo is transmitted to the Vimeo server in the USA.

If you are logged in to your Vimeo account, you allow Vimeo to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.

The use of Vimeo takes place in the interest of an appealing representation of our on-line offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.

For more information on the handling of user data, please refer to Vimeo's Privacy Policy: